本部門（DDS）現就2026-27 財政年度（FY）《社區資源發展計畫》（CRDP）指引中所列之優先事項，徵求利害關係人（公眾）的意見。 《社區資源發展計畫（CRDP）指引》是協助全美 21 個區域中心向本部門申請資源發展資金的指導文件。每年，《社區資源發展計畫（CRDP）指引》文件中都會列出多項供區域中心著重的關鍵優先事項。這些優先事項有助於區域中心釐清，CRDP 資金應如何最有效地滿足社區資源需求。

在本次公眾意見徵詢期間，本部門誠摯邀請社區各界審閱 2026-27 財政年度優先事項草案，並向我們提供以下意見：

• 這些優先事項中，是否有任何一項不夠明確或需要修訂？
• 還有其他應該加入的優先事項嗎？

如何提供意見

本部門提供多種管道，供您針對 26-27 財政年度 CRDP 指引提出意見。我們將舉辦線上研討會，透過 Zoom 的問答功能收集公眾意見；您亦可隨時於此處線上提交意見。所有意見必須於 2026 年 10 月 23 日（星期五）中午 12 點前送達。

您正在對以下內容發表評論：

今年在「緊急服務」（亦稱「應急地點」）方面新增了一項優先事項。「應急地點」的設立旨在協助處理因重大緊急事件（該事件影響民眾健康與安全）所導致的人流過載問題。以下是將繼續納入 2026-27 財政年度 CRDP 指引中的既有優先事項：

• 針對從波特維爾發展中心（Porterville Developmental Center）的「受管制治療計畫」、峽谷泉社區設施（Canyon Springs Community Facility）、精神疾病機構，以及其他具限制性或位於州外的機構中轉出的個人，所提供的社區居住選擇與支援服務。
• 安全網、危機及緊急服務與支援。
• 專為有複雜醫療、行為、溝通或其他支援需求的個人所提供的專業服務。
• 為聾人、聽障人士及聾盲人士提供的服務。
• 自閉症、老化、失智症，以及針對年長照護者的支援。
• 一般資源無法提供的專門服務與支援。
• 價格合理、便利且具包容性的住房選擇。
• 提供就業機會及培訓，協助個人善用與就業相關的各項福利。
• 早期介入服務。
• 具包容性的社交與休閒活動，在文化與語言方面均能充分滿足參與者的需求。
• 擴大資源（包括技術與設備）的供應，並增加獲取資源的機會，藉此縮小不同群體間的差距，並使個人能夠獲得服務並從中受益。
• 新優先事項：緊急服務（應急據點）。 

請於 2026 年 10 月 23 日星期五中午 12:00 之前，透過線上方式提交您的意見。

有任何疑問，或無法在線上提交意見嗎？請寄電子郵件至communitydevelopment@dds.ca.gov。

---

該部門（DDS）現徵求利害關係人（公眾）對2026-27 財政年度（AF）《社區資源發展計畫》（CRDP）指引中所列優先事項的意見。 《社區資源發展計畫》（CRDP）指引是協助 21 個區域中心向本部門申請資源發展資金的指導方針。每年，《社區資源發展計畫》指引文件都會列出一系列關鍵優先事項，供各區域中心作為工作重點。這些優先事項有助於各區域中心釐清，在哪些領域中，《社區資源發展計畫》的資金能最有效地滿足社區的資源需求。

在此次公眾意見徵詢期間，本部門懇請本社區審閱 2026-27 財政年度優先事項草案，並向我們提供以下意見：

• 是否有任何優先事項尚不明確，或需要重新審視？
• 還有其他需要加入的優先事項嗎？

如何提交意見

本部門提供多種管道，供您針對《CRDP 26-27 財政年度指引》提出意見。我們將舉辦一場線上研討會，透過 Zoom 的問答功能徵求公眾意見；您亦可於方便時，在此處線上提交意見。所有意見須於 2026 年 10 月 23 日（星期五）中午 12 時前送達。

關於您正在提交的意見的主題：

今年針對緊急服務（亦稱為「支援中心」）新增了一項優先事項。 設立緊急「支援中心」的目的是為了在發生嚴重緊急事件、影響民眾健康與安全時，協助應對需求激增的情況。以下先前訂定的優先事項，仍將納入 2026-27 財政年度（AF）的 CRDP 指引中：

• 針對正從波特維爾發展中心（Porterville Development Center）的「輔助治療計畫」、峽谷泉社區中心（Canyon Springs Community Center）、精神疾病治療機構，以及其他限制性環境或州外機構過渡的人士，提供社區生活選擇與支援服務。
• 安全、危機及緊急情況的服務與支援。
• 為在醫療、行為、溝通或其他方面有複雜需求的人士提供專業服務。
• 為聾人、聽障人士及聾盲人士提供的服務。
• 針對自閉症、老年照護、失智症及長者照顧者的支援服務。
• 一般資源無法提供的專業服務與支援。
• 價格合理、便利且具包容性的住房選擇。
• 就業與培訓機會，旨在協助民眾管理與就業相關的福利。
• 早期介入服務。
• 具包容性的社交與休閒活動，必須在文化與語言上皆能符合需求。
• 擴大資源（包括技術與設備），並提供更多獲取資源的機會，以縮小各群體間的差距，使民眾能夠獲得服務並從中受益。
• 新優先事項：緊急服務（支援中心）。

請於 2026 年 10 月 23 日星期五中午 12:00 之前，透過線上方式提交您的意見。

您有任何疑問，或在線上提交意見時遇到問題嗎？請發送電子郵件至communitydevelopment@dds.ca.gov。