¡Enhorabuena!

Estás dejando atrás el sistema educativo y entrando en el mundo adulto. Quizás quieras buscar trabajo, asistir a servicios diurnos, ir a la universidad, mudarte de casa o combinar varias de estas opciones. Tu trabajador social del GGRC puede ayudarte a decidir cuál es el siguiente paso para ti a través de servicios de gestión de casos centrados en la persona.

¿Qué son los servicios de gestión de casos centrados en la persona?

La gestión de casos centrada en la persona significa que un trabajador social del centro regional escuchará cuáles son tus objetivos personales, tus puntos fuertes y tus dificultades, y luego te sugerirá formas y programas que te ayuden a alcanzar tus metas.

Tienes derecho a analizar tus opciones y tomar tus propias decisiones.

La Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) es una prestación basada en la necesidad y destinada a cubrir las necesidades básicas de alimentación y vivienda. Si cumple los requisitos para recibir la SSI, también los cumplirá para acceder a Medi-Cal. Para saber cómo cumplir los requisitos para recibir la SSI, visite ssa.gov o llame al (800) 772-1213. Pida más información a su asistente social.

¿Qué servicios para adultos hay disponibles?

Los servicios que reciba dependerán de sus necesidades y objetivos, así como de la disponibilidad en la comunidad. Estos servicios pueden incluir:

• Servicios diurnos para desarrollar nuevas habilidades y hacer amigos
• Empleo o prácticas remuneradas
• Formación en habilidades para la vida independiente
• Servicios de asistencia para la vida diaria
• Formación para utilizar el transporte público
• Equipamiento adaptado
• Formación en habilidades de adaptación y asistentes personales
• Servicios de defensa de la salud y derivaciones a servicios de salud mental
• Defensa del derecho a la vivienda y defensa del hogar familiar
• Información sobre la toma de decisiones con apoyo y la tutela
  
• Servicios de respiro para cuidadores y padres

El centro regional es el «pagador de última instancia».

Esto significa que, si un servicio está disponible a través de otro programa estatal o federal, el centro regional no puede sufragarlo. Por ley, su asistente social está obligado a sugerirle que se ponga en contacto con esos otros programas antes de ofrecerle sufragar un servicio similar.

¿Y ahora qué?

Si ya cumple los requisitos para recibir los servicios del Golden Gate Regional Center, póngase en contacto con su asistente social.

• El mejor momento para concertar una cita es varios meses antes de la graduación (la entrega del título a los 18 años o del certificado de finalización a los 22 años).
• Si ya te has graduado, llama al centro regional para planificar y prepararte para tu futuro.

En la reunión, comente sus intereses y objetivos con su asistente social para elaborar un Plan de Programa Individual (PPI).

• El IPP es un acuerdo entre usted y el centro regional en el que se establecen los servicios y el apoyo necesarios para alcanzar sus objetivos.

Tu asistente social te pondrá en contacto con recursos comunitarios y proveedores de servicios que colaborarán contigo. El GGRC no ofrece programas ni servicios directamente.

Antes de reunirte con tu asistente social, plantéate las siguientes preguntas:

• ¿Cuál es tu sueño para el futuro?
• ¿Qué te apetece hacer ahora?
• ¿Qué habilidades te gustaría aprender para ser más independiente?
• ¿Qué tipo de apoyo necesitas a diario?
• ¿Qué te apetece hacer hoy?
• ¿Quieres trabajar? ¿O ir a la universidad?
• ¿Necesitas ayuda para relacionarte?
• ¿Dónde te gustaría vivir?

Cuando Arturo cumplió 22 años, pensó que le gustaría hacer nuevos amigos, encontrar un trabajo y, algún día, vivir en su propio piso.

Se reunió con el trabajador social de su centro regional y hablaron sobre sus objetivos, puntos fuertes y dificultades. Juntos, elaboraron un plan sobre lo que haría tras graduarse. Arturo empezó a asistir a un programa diurno comunitario para hacer amigos, ganar confianza y desarrollar habilidades laborales, así como para aprender a utilizar el transporte público.

Cuando Arturo se sintió preparado, abrió un expediente en el Departamento de Rehabilitación, que le proporcionó un orientador laboral y un tutor para ayudarle a conseguir y mantener un empleo. Ahora gana dinero, asiste a un programa diurno a tiempo parcial y se está preparando para irse a vivir con un amigo. En colaboración con el trabajador social de su centro regional, Arturo recibirá formación en habilidades para la vida independiente que le preparará para vivir en su propio piso.

No estás solo

El centro regional está a su disposición para ayudarle. Como mínimo, un trabajador social se reunirá con usted una vez al año para ver cómo evoluciona su situación y qué tipo de apoyo o servicios necesita.

• Si tienes alguna duda o necesitas ayuda, no esperes a la reunión anual. ¡Llama a tu asistente social!
• La transición al salir de la escuela es una época de cambios. Es habitual sentirse ansioso ante los cambios.
• Si te sientes estresado, habla con alguien de confianza: un padre, un amigo o el trabajador social de tu centro regional.
  

Asegúrate de hablar por ti mismo

• ¡Defiende tus propios intereses! Expresa tus deseos y necesidades.
• Visita y evalúa todos los programas u opciones de alojamiento antes de elegir uno.
• Haz preguntas y da tu opinión.
• Pide consejo a personas de confianza para que te ayuden a tomar decisiones.
• Si hay desacuerdo sobre los servicios que ofrece el centro regional, existe un procedimiento de recurso.

---

¿Qué quieres hacer?

¡Habla con el trabajador social de tu centro regional y sigue adelante!