GGRC 服务
在金门区域中心(GGRC),我们为符合条件的智力及发育障碍(I/DD)人士提供从出生到成年的各项服务和支持。 0至3岁的儿童可获得“早期介入服务”(Early Start Services),3岁及以上的人士可通过《兰特曼法案》(Lanterman Act)获得服务。我们将与您共同制定计划,并协调各项服务以支持您的目标。服务由分布于整个湾区各地的独立服务提供商提供。
获取和管理服务的3种方式:

什么是社会工作者?
每位接受GGRC服务或支持的人士都会被分配一名社工,该社工会定期与您沟通。 您的社工主要职责是协助您制定并实施一份能体现您最重视事项的计划。对于接受“早期启蒙”(Early Start)服务的家庭,该计划称为《个人家庭服务计划》(IFSP);对于接受兰特曼(Lanterman)服务的任何人,则称为《个人项目计划》(IPP)。您的社工将协助您寻找符合该计划的服务和支持。
您的保险计划如何决定您能获得的服务
您的服务计划详细列出了您通过GGRC获得的所有服务。该计划是与您共同制定的,其中阐明了您的目标、您所需的支持类型,以及各项服务将如何帮助您按照自己的意愿过上充实的生活。
如果您是通过《兰特曼法案》获得服务的,该计划被称为“个人计划(IPP)”。对于参加“早期干预”项目的家庭,该计划则被称为“个性化家庭服务计划(IFSP)”。虽然名称略有不同,但这两项计划的目的相同:区域中心仅能提供或支付计划中明确列出的服务。
您的计划是以人为本的,这意味着它是以您、您的优势以及您生活中最重视的事物为核心设计的。
制定和审查您的计划
在您申请并获批区域中心服务后,您的GGRC社工将与您共同:
- 在完成首个计划以及此后所有其他计划之前,请与您的规划团队进行沟通
- 请在 60 天内创建您的首个计划
- 请每年至少审查一次您的计划(您可以随时调整计划,以更好地满足您的需求)
- 每三年制定一份新计划;如果您参加了自主决定计划(SDP),则需每年制定一次。
谁会协助您制定计划?
规划小组必须(至少)包括服务对象及其GGRC社工。您还可以邀请支持网络中的任何成员(家人、朋友、护理人员等)加入。作为一个整体,您的规划小组应了解:
- 您的技能和能力
- 您希望实现的目标,以及实现这些目标所需的技能
- 您可能需要参加哪些类型的项目、接受哪些教育或利用哪些服务,以提升现有技能或培养新技能
- 规划团队每位成员在协助您实现既定目标方面的职责与责任
- 您将从区域中心获得(或继续获得)的具体服务和支持
- 您将获得的所有服务和支持的资金来源(包括非区域中心提供的服务和支持)
您的规划团队经过讨论和决策后,将形成一份文件(即《个人规划方案》本身),该文件体现了您的意愿和最佳利益。

选择和管理您自己的服务
有些人希望在服务选择和提供方式上拥有更多自主权和控制权。GGRC 提供多种选择,让个人和家庭能够在遵循与 GGRC 共同制定的服务计划的同时,更积极地参与服务管理。
其中两种选择是“自主决定计划”和“参与者主导服务”。这两种选择仍需经批准的计划,且相关服务必须写入该计划中,区域中心才会提供或支付相关费用。

自主决定计划(SDP)
与所有区域中心服务一样,“自主决定计划”(SDP)的核心在于您。您可以自主决定去哪里以及与谁共度时光。SDP为您提供了管理这些选择的另一种方式。您无需选择特定的GGRC服务提供商,而是自行寻找所需服务,并管理自己的预算来支付这些服务费用。 这使您在选择服务和支持时拥有更大的自由、掌控权和责任感。您仍需与社工会面,共同评估您的服务需求并制定预算。请咨询您的GGRC社工,了解SDP是否适合您。

我可以委托哪些服务?谁可以提供这些服务?
在某些情况下,您可以选择一位您已经认识的人——例如朋友、家人或其他社区成员——来提供服务。该工作人员必须年满18周岁,具备在加利福尼亚州工作的资格,并且具备提供该服务的资质。
只有某些服务可以由参与者自主决定。这些服务可能包括:
- 日托
- 护理
- 喘息
- 交通
- 面向成人的社区培训服务(CIT)
- 个人助理
- 独立生活服务
- 辅助就业
- 社交娱乐
- 营地
- 非医疗疗法
这些选择使个人和家庭能够利用社区项目,例如市/县公园和文娱项目、基督教青年会(YMCA)、舞蹈和艺术工作室以及类似机构。
所有由参与者主导的服务都必须使用财务管理系统(FMS)。该 系统负责处理付款、薪资、税务及必要的报告工作,以确保服务得到妥善管理。
您的GGRC社工可以帮助您了解“参与者主导服务”,这些选项是否符合您的目标,以及如何将其纳入您的服务计划。