成人服务
(18岁及以上)

我们为智力和发育障碍人士(I/DD)提供支持,陪伴您度过从毕业到退休及晚年的各个人生阶段。我们可以为您提供求职、在职支持和带薪实习、健康权益倡导、住房权益倡导及住房搜索服务、居家支持、公共交通使用培训、独立生活技能教育、临时看护服务或其他支持性服务,帮助您在社区中过上自己想要的生活。

一名患有唐氏综合征的年轻男子与他的辅导伙伴坐在咖啡馆的露天座位上,正在使用笔记本电脑。

您将体验到什么

作为成年人,您的GGRC社工可以通过以人为本的个案管理服务,帮助您规划未来的发展方向。这意味着GGRC社工会倾听您的个人目标、优势和面临的挑战,并据此为您推荐实现目标的方法和项目。您始终有权审视各种选项并做出自己的选择。

一位患有唐氏综合征的老年妇女,由一名协助她的护理员搀扶着,两人十指相扣。
一位坐在轮椅上的自信青年在家中使用iPad,戴着耳机观看视频。

有哪些面向成人的服务?

您所获得的服务取决于您的需求和目标,以及社区内可提供的服务。这些服务可能包括:

  • 就业或带薪实习
  • 日间服务,助您掌握新技能、结交新朋友
  • 独立生活技能培训
  • 辅助生活服务
  • 公共交通使用培训
  • 辅助设备
  • 适应性技能培训与个人助理
  • 健康倡导服务及心理健康转诊
  • 住房权益倡导与家庭住房权益倡导
  • 辅助决策与监护权相关信息
  • 照护者喘息服务
  • 当你开始考虑搬离父母家时,你的社工可以为你介绍各种住房服务选项。这些选项多种多样,都能为日常生活提供支持,既有仅在部分时间提供帮助的人员,也有能全天候提供支持的工作人员。另外,请记住,你可以随时改变对居住地点的决定,这些选项会在你需要时随时为你提供支持。

    您是想租房还是买房?GGRC 可以为您对接各类服务,从寻找住房到获取居住支持服务,全方位为您提供帮助。您还可以自行决定是独自居住,还是与室友合住。 

    • 住房搜索服务——住房搜索服务可帮助您找到符合预算的公寓或住宅。住房搜索服务提供商还可以协助您申请经济适用房项目(例如第8节住房),这些项目有助于降低租金成本。虽然GGRC会支付住房搜索服务的费用,但您搬入新居后需自行承担租金。  经济适用房计划会根据个人收入水平提供租金减免。由于申请经济适用房可能需要一段时间,因此在使用住房搜索服务的同时,您可能需要考虑其他住房选择。 
    • 辅助生活服务——辅助生活服务旨在协助您完成日常生活活动,帮助您在自己家中生活。工作人员可协助您进行烹饪、购物、预算管理、就医预约,以及其他任何有助于您在自己家中生活的支持性事务。根据您的具体需求,您的辅助生活服务人员每天可提供数小时至全天候(每周7天)的服务。  您的社工可以为您对接不同的辅助生活机构,以便您找到最适合您的机构。对于符合资格的人士,辅助生活服务将与居家支持服务(IHSS)相结合,费用由您居住的县政府承担。 
    • 独立生活服务——独立生活服务面向那些仅需少量支持,且可能需要更多指导以应对独自生活时各种琐事的人士。  您的独立生活服务专员每周或每月可能会上门服务数小时。他们可以协助您学习如何制定预算、安排并前往就医、烹饪、打扫卫生,或帮助您应对独自生活时出现的其他需求。 

    你想搬出父母家,但又不愿独自租房住吗?不妨考虑与“家庭寄宿服务提供者”同住,或者入住集体之家。

    集体之家——集体之家(有时也被称为“社区护理机构”)是一种居住场所,通常容纳4至6名使用区域中心服务的居民,并配有直接支持专业人员为居民提供支持。您可能拥有自己的房间,也可能与室友合住。集体之家分为不同级别,根据您所需的支持程度,提供相应数量的工作人员。  与租住普通住宅相比,集体之家有更多的规章制度,因为您需要与其他住户通力合作,以确保每个人都能获得支持并受到尊重。集体之家由社区护理许可部门(Community Care Licensing)颁发执照,并必须遵守州政府关于其服务的具体规定。 

    您可能会听说一些由GGRC提供资金支持的特殊类型的集体住宅: 

    • 特殊医疗需求成人居住设施(ARFPSHN)——这是一所面向发育障碍成年人的社区型住所,这些成年人身体状况脆弱,需要全天候持证护理人员的支持 
    • 中间护理机构(ICF)——一种为那些反复需要专业护理监督且需要支持性护理,但无需持续专业护理的人员提供住院护理的医疗机构 
    • 社区危机收容所(CCH)——社区危机收容所为那些可能被安置到更严格监管环境(包括当地精神病院)的个人提供危机干预和情绪稳定支持 
    • 增强型行为支持之家(EBSH)——这是一种居住设施,其标准高于7级居住设施的最低要求,服务对象为符合区域中心服务资格、同时患有智力或发育障碍及精神健康障碍(双重诊断)、曾有被驱逐记录且有被安置于限制性环境风险的个人。 

    家庭寄宿服务提供者/家庭寄宿服务机构——家庭寄宿服务机构(FHA)会为您匹配一位最适合您的家庭寄宿服务提供者。与家庭寄宿服务提供者同住意味着您将融入一个家庭,参与他们的家庭活动,并在日常生活中获得家庭成员的支持,例如洗衣、打扫卫生以及前往就医等。  您将拥有自己的卧室,该家庭中可能还有另一位使用区域中心服务的人员。如果您希望与家庭共同生活,但无法继续与自己的家人同住,那么与家庭住所机构合作可能适合您。 

    搬离家庭住所可能并不适合所有人。如果您希望继续住在自己的家中,但您或您的家人需要一些帮助,请与您的社工探讨“协调式家庭支持服务”(CFS)。CFS服务提供者将与您及您的家人会面,并进行评估,以帮助您制定所需的支持计划。  他们将为您匹配合适的工作人员,协助您获取社区内的其他资源;支持您以期望的方式参与社区活动;协助制定包含后备人员的人员配置计划,确保您获得所需的帮助;并协助您与能为您和家人提供帮助的其他服务机构建立联系。

    随着您和您的亲密支持圈逐渐年长,您可能需要为将来因需要更多支持而搬迁做准备。CFS 可以协助您和您的家人规划未来。您还可以参加相关课程,帮助您和家人根据您个人的需求来规划未来。

  • 加利福尼亚州的“就业优先”政策于2013年正式生效。该政策规定,区域中心必须优先询问每位服务对象是否希望获得就业支持,并据此提供有助于其获得和保持工作的服务。这些服务包括多种类型,旨在帮助服务对象学习求职技巧、探索适合的职业方向,并在其工作期间提供支持。

    1. 辅助就业服务或许能帮助您在社区内,通过竞争性就业、定制化就业或自营职业等方式找到并保持一份工作。GGRC 不直接提供就业开发服务。这些服务由合格的第三方服务提供商提供。 通过带薪实习或就业获得的收入可能会影响您的社会保障或补充保障收入(SSI)福利。然而,许多选择工作的人总体上经济状况会更好。经认证的福利顾问可帮助您了解就业对福利的影响,并协助您进行规划。
    2. 带薪实习计划——区域中心的带薪实习计划(有时简称“PIP”)可协助您与雇主合作,为您在该工作场所进行“实习”期间支付工资。实习是一种短期、有时间限制的工作,旨在帮助您体验工作以判断是否喜欢该岗位,并传授从事该工作所需的技能。 区域中心可安排资金,用于支付您在该岗位工作期间的工资。请注意——GGRC不直接提供就业开发服务。此类服务由值得信赖的第三方服务提供商提供。通过带薪实习和就业获得的收入可能会影响您的社会保障金或补充保障收入。

    日间项目服务——金门区域中心(GGRC)提供成人日间项目,旨在帮助您提升技能、增强独立性并实现个人目标。重要的是,您将有机会参与由残障人士和非残障人士共同参与的活动,并可自主选择参与的活动。

    如果您符合以下条件,即可获得日间项目服务:

    • 您已年满18周岁且已完成高中教育,或者
    • 您已年满22周岁。

    您将与您的社工共同选择一个符合您需求的项目。每个日间项目各不相同,可能侧重于就业、艺术、大学升学或社区活动等方面。大多数项目在周一至周五进行,每天5至6小时。

    如果您希望获得更多选择、更灵活的时间安排以及一对一的支持,请咨询“定制日间服务”。该服务可协助您规划日程安排和制定目标。

    日间项目可以在一栋建筑内进行,也可以在社区中开展。这些项目必须写入您的《个人计划方案》(IPP)。

    日间项目可以为您提供以下帮助:

    • 学习自我护理和独立生活技能
    • 培养沟通、社交和自我倡导能力
    • 学习职业技能、参加志愿服务,或向就业指导师寻求帮助
    • 上大学或参加培训课程
    • 使用社区服务
    • 在支持下改善行为
    • 为您提供个人护理、心理健康或医疗方面的支持
    • 如果您想了解日间服务,请向您所在地区的区域中心工作人员寻求帮助。

    其中包括以下服务:

    • 社区活动
    • 志愿者工作
    • 独立生活技能
    • 就业技能
    • 沟通与自我倡导能力
    • 社交与娱乐技能
    • 大学助学金
    • 在艺术或餐饮服务等专业领域的培训
    • 交通培训
    • 个人护理协助
    • 心理健康支持
    • 针对医疗需求的护理

    “量身定制的日间服务”专为需要一对一支持的人士而设。该服务为您提供更多选择,让您能更好地掌控日常活动。无论您需要大学课程、工作、志愿服务还是社区活动的帮助,都可以使用这项服务。该支持具有灵活性,并专注于满足您的具体需求。

    重要须知:

    • 在使用“量身定制日间服务”之前,您必须先尝试免费或一般的社区资源。
    • 定制日间服务可替代常规日间项目或工作项目。您不能同时使用这两者。
    • 您获得的支持应有助于您致力于实现具体且可衡量的目标。

    如果您正在使用“定制日间服务”,则无法同时使用区域中心提供的其他日间或职业服务。这些服务可帮助您培养职业技能、积累工作经验,并参与社区活动。您的计划可包含您的日程安排、项目开始与结束的方式,以及在服务无法提供时应采取的措施。该服务的目标是帮助您在大学学习、工作及社区生活中取得更大成功。

    交通服务可帮助您前往个人教育计划(IPP)中列出的各项课程和活动。交通服务可能由以下机构提供:

    • 公共交通
    • 专业运输公司
    • 日间项目
    • 住宅
    • 家人或朋友

    这还包括协助上下车,以及有人在乘车时陪同。

通用资源

区域中心是“最后支付方”。这意味着,如果某项服务可通过其他地方、州或联邦项目获得,或可通过保险或其他资金来源支付,区域中心则不得为此支付费用。

关于成人服务的实用文章