Serviços da GGRC

No Golden Gate Regional Center (GGRC), oferecemos serviços e apoio a pessoas elegíveis com deficiências intelectuais e do desenvolvimento (I/DD), desde o nascimento até à idade adulta. As crianças dos 0 aos 3 anos podem beneficiar dos Serviços Early Start, e as pessoas com 3 ou mais anos podem aceder aos serviços ao abrigo da Lei Lanterman. Trabalhamos consigo para criar um plano e, em seguida, coordenamos os serviços para apoiar os seus objetivos. Os serviços são prestados por prestadores de serviços individuais localizados em toda a área da Baía.

3 formas de receber e gerir os seus serviços:

Dois pais negros sentados num sofá, a ler um relatório e a sorrir.

Serviços Coordenados do GGRC

Elaboramos um plano em conjunto consigo e coordenamos os serviços através de prestadores de confiança para o ajudar a alcançar os seus objetivos.

Saiba mais
Três prestadores de serviços num evento do Programa de Autodeterminação a segurar panfletos das suas empresas.

Programa de Autodeterminação (SDP)

É você quem gere o seu próprio orçamento e escolhe os serviços e prestadores que melhor se adequam aos seus objetivos.

Saiba mais sobre o SDP
A mãe e a filha pequena, que está numa cadeira de rodas, a desfrutar de um momento juntas na sala de estar de casa.

Serviços orientados para o participante

É você quem decide quem presta determinados serviços e quando, com apoio na gestão de salários e na burocracia.

Saiba mais

Tipos de serviços prestados pela GGRC 

O assistente social, também conhecido como coordenador de serviços, é o principal ponto de contacto para as pessoas que recebem serviços do GGRC. Segue-se uma visão geral dos nossos serviços de assistência social, começando pelo papel do assistente social.

O pai e a filha pequena encontram-se com uma assistente social no seu gabinete para uma avaliação.

O que é um assistente social?

A cada pessoa que recebe serviços ou apoio do GGRC é atribuído um assistente social que mantém contacto regular consigo. A principal função do seu assistente social é ajudá-lo a criar e a implementar um plano que reflita o que é mais importante para si. Este plano é denominado Plano Individual de Serviços Familiares (IFSP) para famílias que recebem serviços Early Start, ou Plano Individual de Programa (IPP) para qualquer pessoa que receba serviços Lanterman. O seu assistente social irá ajudá-lo a encontrar serviços e apoios que se adequem ao seu plano.

Como o seu plano determina os serviços que recebe

O seu plano de serviços descreve todos os serviços de que beneficia através da GGRC. Este plano é elaborado em conjunto consigo e define os seus objetivos, o tipo de apoio de que necessita e a forma como os serviços o ajudarão a viver uma vida plena, nos seus próprios termos.

Se receber serviços ao abrigo da Lei Lanterman, este plano denomina-se Plano de Programa Individual (IPP). Para as famílias abrangidas pelo Early Start, o plano denomina-se Plano de Serviço Familiar Individualizado (IFSP). Embora os nomes sejam ligeiramente diferentes, ambos os planos têm o mesmo objetivo: apenas os serviços indicados no seu plano podem ser prestados ou pagos pelo Centro Regional.

O seu plano é centrado na pessoa, o que significa que foi concebido a pensar em si, nos seus pontos fortes e no que é mais importante na sua vida.

Criar e rever o seu plano

Depois de se candidatar e de ser aprovado para os serviços do centro regional, o seu assistente social do GGRC irá colaborar consigo para:

  • Reúna-se com a sua equipa de planeamento antes de concluir o seu primeiro plano e todos os planos subsequentes
  • Crie o seu primeiro plano no prazo de 60 dias
  • Revise o seu plano pelo menos uma vez por ano (o seu plano pode ser alterado a qualquer momento para se adequar melhor às suas necessidades)
  • Elabore um novo plano de três em três anos, ou anualmente, caso participe no Programa de Autodeterminação (SDP).

Quem ajuda a elaborar o seu plano?

Uma equipa de planeamento deve incluir (no mínimo) a pessoa que beneficia dos serviços e o seu assistente social do GGRC. Também pode incluir qualquer pessoa que faça parte da sua rede de apoio (família, amigos, cuidadores, etc.). Enquanto grupo, a sua equipa de planeamento deve compreender:

  • As suas competências e aptidões
  • Os objetivos que gostaria de alcançar e as competências necessárias para os alcançar
  • Os tipos de programas, formação ou serviços de que poderá necessitar para aperfeiçoar ou adquirir novas competências
  • O papel e as responsabilidades de cada membro da equipa de planeamento para o ajudar a atingir os objetivos definidos
  • Os serviços e apoios específicos que irá receber (ou continuar a receber) do centro regional
  • As fontes de financiamento de todos os serviços e apoios que irá receber (incluindo serviços e apoios não prestados pelo centro regional)

As discussões e decisões da sua equipa de planeamento resultam num documento (o próprio IPP) que reflete os seus desejos e os seus melhores interesses.

Um terapeuta Bobath ajuda um menino com paralisia cerebral enquanto este pratica a utilização de um dispositivo de mobilidade de apoio durante uma sessão.

Escolher e gerir os seus próprios serviços

Algumas pessoas desejam ter mais opções e controlo sobre a forma como os seus serviços são selecionados e prestados. A GGRC oferece opções que permitem aos indivíduos e às famílias assumirem um papel mais ativo na gestão dos serviços, sem deixar de seguir o plano de serviços elaborado em conjunto com a GGRC.

Duas dessas opções são o Programa de Autodeterminação e os Serviços Orientados pelo Participante. Ambas as opções continuam a exigir um plano aprovado, e os serviços devem estar previstos nesse plano para que possam ser prestados ou pagos pelo Centro Regional.

Programa de Autodeterminação (SDP)

Tal como acontece com todos os serviços dos centros regionais, o foco do Programa de Autodeterminação é VOCÊ. É você quem escolhe onde ir e com quem passar o seu tempo. O SDP oferece-lhe uma forma diferente de gerir essas escolhas. Em vez de selecionar prestadores de serviços específicos do GGRC, é você quem procura os seus próprios serviços e gere o seu próprio orçamento para os pagar. Isto dá-lhe mais liberdade, controlo e responsabilidade na escolha dos seus serviços e apoios. Continua a reunir-se com o seu assistente social para analisar as suas necessidades de serviços e elaborar o seu orçamento. Fale com o seu assistente social do GGRC para saber se o SDP é adequado para si.

Saiba mais sobre o Programa de Autodeterminação

Serviços orientados para o participante:
Flexibilidade para escolher como os seus serviços são prestados

Os Serviços Orientados pelo Participante proporcionam às pessoas que recebem serviços dos centros regionais e às suas famílias maior flexibilidade para «orientar» a forma como determinados serviços lhes são prestados e por quem. Com esta opção, as pessoas e as famílias podem escolher o seu próprio profissional qualificado e agendar os serviços da forma que melhor lhes convier.

Retrato ao ar livre de uma mãe a abraçar a sua filha com síndrome de Down.

Que serviços posso solicitar e quem os pode prestar?

Em alguns casos, pode escolher alguém que já conheça – como um amigo, um familiar ou outro membro da comunidade – para prestar os serviços. O(s) prestador(es) de serviços deve(m) ter pelo menos 18 anos de idade, estar habilitado(s) para trabalhar na Califórnia e ser(em) qualificado(s) para prestar o serviço.

Apenas determinados serviços podem ser orientados pelo participante. Estes podem incluir:

  • Creche
  • Enfermagem
  • Descanso
  • Transportes
  • Serviços de Formação Comunitária para Adultos (CIT)
  • Assistência pessoal
  • Serviços de Vida Independente
  • Emprego Assistido
  • Atividades sociais e recreativas
  • Acampamento
  • Terapias não médicas

Estas opções permitem que indivíduos e famílias recorram a programas comunitários, tais como parques municipais e programas recreativos, a YMCA, estúdios de dança e de artes e organizações semelhantes.

Todos os serviços orientados para o participante devem utilizar um Serviço de Gestão Financeira (FMS). Este sistema trata dos pagamentos, da folha de pagamentos, dos impostos e dos relatórios exigidos, para que os serviços sejam geridos de forma correta.

O seu assistente social do GGRC pode ajudá-lo a compreender os Serviços Orientados pelo Participante, a determinar se estas opções se adequam aos seus objetivos e a saber como incluí-las no seu plano de serviços. 

Informações úteis sobre os serviços do GGRC

Ver todos os recursos