O que é um Centro Regional?

Os centros regionais constituem uma rede de 21 agências privadas sem fins lucrativos, financiadas com fundos públicos, espalhadas por todo o estado da Califórnia. Coordenam e prestam serviços a pessoas com deficiências intelectuais e do desenvolvimento (I/DD). Os centros regionais são financiados pelo Departamento de Serviços de Desenvolvimento da Califórnia (DDS) para trabalhar com pessoas com I/DD de todas as idades, desde bebés até idosos, ligando-as aos serviços de que necessitam.

Um jovem chinês com síndrome de Down a cantar karaoke com a avó, a divertir-se na sala de estar.

O que é a Lei Lanterman sobre Serviços para Pessoas com Deficiências de Desenvolvimento?

A Lei Lanterman sobre Serviços para Pessoas com Deficiências de Desenvolvimento (frequentemente designada por «Lei Lanterman») estabelece:

  1. Os direitos e responsabilidades das pessoas com deficiências de desenvolvimento
  2. As entidades que planeiam e coordenam os serviços e apoios destinados a estas pessoas e às suas famílias

A Lei Lanterman demonstra o compromisso da Califórnia em ajudar as pessoas com deficiências de desenvolvimento. A secção 4501 do Código de Assistência Social e Instituições da Califórnia estabelece:

«O Estado da Califórnia assume a responsabilidade pelas pessoas com deficiências de desenvolvimento e uma obrigação para com elas que deve cumprir. Esta situação afeta diretamente centenas de milhares de crianças e adultos e tem um impacto significativo na vida das suas famílias, vizinhos e comunidades inteiras…»

…Devem estar disponíveis serviços e apoios que permitam às pessoas com deficiências de desenvolvimento aproximarem-se do modo de vida quotidiano das pessoas sem deficiência da mesma idade. Os destinatários dos serviços e apoios e, quando apropriado, os seus pais, tutores legais ou curadores, devem ter a possibilidade de fazer escolhas em todas as áreas da vida…

Devido a estas leis, a Lei Lanterman estabelece um processo que permite às pessoas com deficiências de desenvolvimento escolherem os serviços e apoios que as ajudarão a viver de forma semelhante aos seus pares sem deficiência. Os 21 centros regionais da Califórnia são as principais entidades responsáveis por este processo, que dá aplicação à lei.

Que responsabilidades atribui a Lei Lanterman aos centros regionais?

A Lei Lanterman atribui várias funções e responsabilidades aos centros regionais, incluindo:

  • Atividades de sensibilização para identificar pessoas que possam necessitar dos serviços dos centros regionais
  • Avaliar se uma pessoa é elegível para os serviços do centro regional
  • Prestar serviços de prevenção a bebés e crianças pequenas com elevado risco de apresentar uma deficiência de desenvolvimento
  • Elaborar Planos de Programa Individuais (PPI) através de um processo de planeamento centrado na pessoa
  • Coordenar serviços e apoios para ajudar as pessoas a atingirem os objetivos do seu PPI
  • Criar serviços e apoios flexíveis e personalizados, para incentivar as pessoas a envolverem-se nas suas comunidades
  • Garantir que os serviços prestados sejam de qualidade e eficazes
  • Defesa dos direitos civis, legais e de acesso a serviços das pessoas atendidas

Além disso, a Lei Lanterman exige que os centros regionais administrem de forma responsável os fundos que recebem para prestar serviços e apoios. Um centro regional deve:

  • Operar dentro do seu orçamento
  • Encontrar formas inovadoras e económicas de alcançar os resultados pretendidos para as pessoas e famílias atendidas
  • Obtenha serviços e apoio de prestadores de serviços qualificados
  • Tenha em conta a responsabilidade parental ao tomar decisões sobre a aquisição de serviços ou apoios para menores
  • Conforme previsto no Código de Assistência Social e Instituições, ser o pagador de último recurso, explorando todas as opções de financiamento possíveis antes de utilizar os fundos do centro regional
  • Certifique-se de que não pagam por serviços ou apoios que devam ser prestados por outros programas ou organismos (Ministério da Educação, Medi-Cal, Segurança Social, etc.)

Para mais informações sobre os centros regionais e a Lei Lanterman, consulte o «Guia do Sistema de Serviços dos Centros Regionais da Califórnia», que está agora disponível em várias línguas no site do Departamento de Serviços de Desenvolvimento da Califórnia (DDS).

O que é a Lei dos Serviços de Intervenção Precoce da Califórnia?

A Lei de Serviços de Intervenção Precoce da Califórnia, juntamente com a Lei de Educação para Indivíduos com Deficiência (IDEA), criou o programa Early Start. O Early Start presta serviços de intervenção precoce a bebés e crianças pequenas (até aos 36 meses de idade) com um atraso no desenvolvimento ou para as quais existem condições de risco comprovadas (ou fatores de alto risco) que possam conduzir a um atraso.

Mãe e bebé a brincar com brinquedos no chão da sala, para promover o desenvolvimento infantil, o vínculo afetivo e a aprendizagem. Cuidados infantis: uma mulher e uma menina com um ábaco para fins educativos na sala de estar da sua casa.

O que é o Departamento de Serviços de Desenvolvimento?

O Departamento de Serviços de Desenvolvimento da Califórnia (DDS) é um departamento do governo estadual responsável pela regulamentação dos centros regionais, ao abrigo das leis Lanterman e dos Serviços de Intervenção Precoce. No âmbito das suas funções, o DDS mantém contratos de desempenho com cada um dos 21 centros regionais da Califórnia, a fim de garantir que estes cumprem o compromisso do estado para com as pessoas com deficiências de desenvolvimento.