Serviços para adultos
(Maiores de 18 anos)

Apoiamos pessoas com deficiências intelectuais e de desenvolvimento (I/DD) à medida que atravessam as diferentes fases da vida, desde a conclusão dos estudos até à reforma e ao envelhecimento. Podemos disponibilizar-lhe serviços como apoio na procura de emprego, apoio no local de trabalho e estágios remunerados, defesa dos direitos de saúde, defesa dos direitos à habitação e serviços de procura de habitação, apoio ao domicílio, formação para utilizar os transportes públicos, educação em competências para a vida autónoma, serviços de apoio temporário ou outros serviços de apoio para o ajudar a viver a vida que deseja na sua comunidade.

Um jovem com síndrome de Down e o seu amigo mentor sentados ao ar livre num café, a usar um computador portátil.

O que esperar

Já na idade adulta, o assistente social do GGRC pode ajudá-lo a definir os próximos passos através de serviços de gestão de casos centrados na pessoa. Isto significa que um assistente social do GGRC irá ouvir os seus objetivos pessoais, pontos fortes e desafios e, em seguida, sugerir formas e programas para o ajudar a alcançar os seus objetivos. Tem sempre o direito de analisar as suas opções e fazer as suas próprias escolhas.

Uma senhora idosa com síndrome de Down, acompanhada por uma assistente que a apoia, segura-lhe as mãos.
Um jovem confiante numa cadeira de rodas, em casa, a usar um iPad e a ver um vídeo com auscultadores.

Que serviços para adultos estão disponíveis?

Os serviços que recebe são determinados pelas suas necessidades e objetivos, bem como pela disponibilidade na comunidade. Estes serviços podem incluir:

  • Emprego ou estágios remunerados
  • Serviços diurnos para desenvolver novas competências e fazer amigos
  • Formação em competências para a vida autónoma
  • Serviços de apoio à vida independente
  • Formação para utilizar os transportes públicos
  • Equipamento adaptativo
  • Formação em competências de adaptação e assistentes pessoais
  • Serviços de defesa da saúde e encaminhamentos para serviços de saúde mental
  • Defesa do direito à habitação e defesa do lar familiar
  • Informações sobre a tomada de decisões com apoio e a curatela
  • Serviços de apoio temporário para cuidadores
  • Quando chegar a altura de começar a pensar em sair da casa dos seus pais, o seu assistente social pode indicar-lhe várias opções de serviços de habitação. Existem muitas opções diferentes que oferecem apoio nas tarefas do dia-a-dia, desde alguém que o ajude ocasionalmente até pessoal que possa prestar apoio a tempo inteiro. É também importante lembrar-se de que pode mudar de ideias quanto ao local onde vive e que estas opções estarão à sua disposição quando precisar delas.

    Prefere viver numa casa alugada ou própria? A GGRC pode encaminhá-lo para serviços que o ajudam em tudo, desde encontrar uma casa até obter apoio para viver na sua própria casa. Também pode decidir se prefere viver sozinho ou com um colega de casa. 

    • Serviços de procura de habitação –Os serviços de procura de habitação ajudam-no a encontrar um apartamento ou uma casa que se enquadre no seu orçamento. O prestador do serviço de procura de habitação também pode ajudá-lo a inscrever-se em programas de habitação acessível, como o programa de habitação da Secção 8, que podem ajudar a reduzir o custo da renda. Embora o GGRC pague pelo serviço de procura de habitação, será da sua responsabilidade pagar a renda assim que se mudar para a sua nova casa.  Os programas de habitação acessível oferecem custos de renda reduzidos com base no rendimento da pessoa. Pode demorar algum tempo a obter acesso a habitação acessível, pelo que poderá ter de considerar outra opção de habitação enquanto recorre aos serviços de procura de habitação. 
    • Serviços de Apoio à Autonomia– Os Serviços de Apoio à Autonomia ajudam-no nas atividades da vida diária que podem facilitar a sua permanência na sua própria casa. A equipa pode ajudar com a cozinha, as compras, a gestão do orçamento, as consultas médicas e tudo o que for necessário para o apoiar a viver na sua própria casa. O seu assistente de apoio à autonomia pode ajudá-lo algumas horas por dia até 24 horas por dia, 7 dias por semana, dependendo das suas necessidades.  O seu assistente social pode colocá-lo em contacto com diferentes agências de apoio à vida independente para que possa encontrar a agência que melhor se adequa às suas necessidades. Os Serviços de Apoio à Vida Independente serão combinados com os Serviços de Apoio ao Domicílio (IHSS), pagos pelo município onde reside, para aqueles que se qualificam. 
    • Serviços de Vida IndependenteOs Serviços de VidaIndependentedestinam-se a pessoas que necessitam de um apoio moderado e que possam precisar de mais orientação sobre como lidar com todos os pormenores que surgem quando se vive sozinho.  O seu assistente de vida independente pode visitar-lhe algumas horas por semana ou por mês. Pode ajudá-lo a aprender a gerir o orçamento, a coordenar e a comparecer a consultas médicas, a cozinhar, a limpar ou a lidar com outras necessidades que surgem quando se vive sozinho. 

    Quer sair da casa dos seus pais, mas não quer viver numa casa ou apartamento próprio que alugue? Talvez seja uma boa ideia considerar a possibilidade de viver com umprestador de serviços de acolhimento familiarou numaresidência comunitária.

    Residência coletiva – umaresidência coletiva, por vezes designada por «Instituição de Cuidados Comunitários», é uma residência onde vivem entre 4 a 6 pessoas que utilizam os serviços do centro regional e que contam com profissionais de apoio direto que prestam assistência aos residentes. Pode ter o seu próprio quarto ou partilhá-lo com um colega de quarto. Existem diferentes níveis de residências coletivas que disponibilizam mais pessoal, dependendo do nível de apoio de que necessita.  As casas coletivas têm mais regras do que viver numa casa alugada, porque é necessário colaborar com os outros residentes para garantir que todos são apoiados e respeitados. As casas coletivas são licenciadas pela Community Care Licensing e são obrigadas a seguir regulamentos estaduais específicos para os seus serviços. 

    Poderá ouvir falar de alguns tipos específicos de lares coletivos que podem ser financiados pelo GGRC: 

    • Centro Residencial para Adultos com Necessidades Especiais de Cuidados de Saúde (ARFPSHN) – uma residência comunitária para adultos com deficiências de desenvolvimento que apresentam fragilidade médica e necessitam de cuidados de enfermagem qualificados 24 horas por dia, 7 dias por semana 
    • Unidade de Cuidados Intermédios (ICF) – uma unidade de saúde que presta cuidados hospitalares a pessoas com necessidades recorrentes de supervisão de enfermagem especializada e que necessitam de cuidados de apoio, mas que não necessitam de cuidados de enfermagem especializada contínuos 
    • Centro Comunitário de Crise (CCH) – um CCH presta serviços de intervenção em situações de crise e estabilização a indivíduos em risco de serem encaminhados para ambientes mais seguros, incluindo hospitais psiquiátricos locais 
    • Centro de Apoio Comportamental Avançado (EBSH) – instalações residenciais que excedem os requisitos mínimos de uma Instituição Residencial de Nível 7, destinadas a indivíduos elegíveis para os serviços dos centros regionais, com um diagnóstico duplo de deficiência intelectual ou do desenvolvimento e perturbação de saúde mental, com um historial de despejos e em risco de serem colocados em ambientes restritivos 

    Fornecedor de Alojamento em Família/Agência de Alojamento em Família –Uma Agência de Alojamento em Família (FHA) coloca-o em contacto com um Fornecedor de Alojamento em Família que seja a escolha certa para si. Viver com um Fornecedor de Alojamento em Família significa que irá viver com uma família, participar nas suas atividades familiares e contar com o apoio dos membros da família para quaisquer tarefas da vida quotidiana de que possa necessitar, como lavar a roupa, limpar a casa e ir a consultas médicas.  Terá o seu próprio quarto e poderá haver mais uma pessoa que utilize os serviços do centro regional a viver na casa. Trabalhar com uma FHA pode ser a opção ideal para si se quiser viver com uma família, mas não for capaz de continuar a viver numa casa com a sua própria família. 

    Sair de casa pode não ser a opção ideal para todos. Se quiser continuar a viver na sua casa, mas você ou a sua família precisarem de alguma ajuda, fale com o seu assistente social sobre os Serviços de Apoio Familiar Coordenado (CFS). Um prestador de serviços CFS irá reunir-se consigo e com a sua família e fará uma avaliação para o ajudar a criar um plano de apoio à medida das suas necessidades.  Eles irão encaminhá-lo para uma equipa que o pode ajudar a aceder a outros recursos na comunidade, a envolver-se na sua comunidade da forma que desejar, a criar um plano de pessoal com equipas de apoio para que tenha a ajuda de que necessita e a entrar em contacto com outros prestadores de serviços que possam ajudar a si e à sua família.

    À medida que você e o seu círculo de apoio mais próximo vão envelhecendo, poderá querer planear o momento em que precisar de mudar de residência para receber mais apoio. A CFS pode ajudar você e a sua família a planear o futuro. Poderá também querer frequentar um curso que ajude você e a sua família a planear o futuro com base no que é importante para VOCÊ.

  • A Política «Employment First» da Califórnia foi promulgada em 2013. Esta política estabelece como prioridade que os centros regionais perguntem a todas as pessoas que lhes são prestadas assistência se desejam receber apoio para conseguir um emprego e, em seguida, presta os serviços que podem ajudar essas pessoas a conseguir e a manter um emprego. Existem vários tipos de serviços que podem ajudar as pessoas a aprender como conseguir um emprego, a explorar os tipos de empregos que possam desejar e a apoiá-las enquanto estão a trabalhar.

    1. Os Serviços de Emprego Apoiado podem ajudá-lo a encontrar e manter um emprego num ambiente competitivo, personalizado ou por conta própria, no seio da comunidade. O GGRC não presta diretamente serviços de desenvolvimento profissional. Estes serviços são prestados por prestadores de serviços qualificados e contratados. Os rendimentos auferidos através de estágios remunerados ou de emprego podem afetar os benefícios da Segurança Social ou do Rendimento Suplementar de Segurança (SSI). No entanto, muitas pessoas que optam por trabalhar ficam, em geral, em melhor situação financeira. Os conselheiros certificados em benefícios podem ajudá-lo a compreender como o emprego pode afetar os seus benefícios e auxiliá-lo no planeamento.
    2. Programa de Estágios Remunerados – O Programa de Estágios Remunerados do centro regional, por vezes designado por «PIP», pode colaborar consigo e com uma entidade empregadora para pagar o seu salário enquanto realiza um «estágio» nesse local de trabalho. Um estágio é um trabalho de curta duração e com prazo limitado que o ajuda a experimentar uma função para ver se gosta do trabalho e lhe ensina as competências necessárias para desempenhar essa função. O centro regional pode providenciar financiamento para pagar o seu salário enquanto trabalha nesse emprego. Atenção – o GGRC não presta diretamente serviços de desenvolvimento profissional. Estes serviços são prestados através de prestadores de serviços de confiança. A Segurança Social ou o Rendimento Suplementar de Segurança Social podem ser e serão afetados pelos rendimentos auferidos através de estágios remunerados e emprego.

    Serviços de programas diurnos – O Golden Gate Regional Center (GGRC) oferece programas diurnos para adultos, com o objetivo de o ajudar a desenvolver competências, a ser mais independente e a alcançar os seus objetivos. É importante que lhe sejam propostas atividades em que conviva com pessoas com e sem deficiência, nas atividades da sua escolha.

    Pode beneficiar dos serviços do programa diurno se:

    • Tem 18 anos ou mais e concluiu o ensino secundário, OU
    • Tem 22 anos ou mais.

    Você e o seu assistente social irão escolher um programa que se adapte às suas necessidades. Cada programa diurno é diferente e pode centrar-se em áreas como o emprego, as artes, o ensino superior ou atividades comunitárias. A maioria dos programas decorre de segunda a sexta-feira, durante 5 a 6 horas por dia.

    Se deseja mais opções, horários flexíveis e apoio individualizado, informe-se sobre os Serviços Diurnos Personalizados. Esta opção permite-lhe ajudar a planear a sua agenda e os seus objetivos.

    Os programas diurnos podem decorrer num único edifício ou na comunidade. Devem estar descritos no seu Plano de Programa Individual (PPI).

    Os programas diurnos podem ajudá-lo a:

    • Aprenda a cuidar de si e a desenvolver competências para uma vida independente
    • Desenvolver competências de comunicação, sociais e de autodefesa
    • Adquira competências profissionais, faça voluntariado ou recorra à ajuda de um orientador profissional
    • Frequentar a faculdade ou programas de formação
    • Recorra aos serviços comunitários
    • Melhorar os comportamentos com apoio
    • Apoiá-lo em questões relacionadas com cuidados pessoais, bem-estar mental ou necessidades médicas
    • Se quiser saber mais sobre os serviços diurnos, peça ajuda ao seu assistente social do centro regional.

    Alguns desses serviços são:

    • Atividades na comunidade
    • Voluntariado
    • Competências para uma vida autónoma
    • Competências profissionais
    • Competências de comunicação e autodefesa
    • Competências sociais e recreativas
    • Ajuda para frequentar a faculdade
    • Formação numa área de especialização, como artes ou restauração
    • Formação em transportes
    • Ajuda com os cuidados pessoais
    • Ajuda com o bem-estar mental
    • Cuidados de enfermagem para necessidades médicas

    Os Serviços Diurnos Personalizados destinam-se a pessoas que procuram apoio individualizado. Este serviço oferece-lhe mais opções e maior controlo sobre as suas atividades diárias. Pode recorrer a ele se precisar de ajuda com as aulas na faculdade, o trabalho, o voluntariado ou atividades na sua comunidade. O apoio é flexível e centrado nas suas necessidades.

    Aspectos importantes a ter em conta:

    • Deve recorrer primeiro aos recursos comunitários gratuitos ou gerais antes de utilizar os Serviços Diurnos Personalizados.
    • Os serviços diurnos personalizados substituem um programa diurno regular ou um programa de trabalho. Não é possível utilizar ambos ao mesmo tempo.
    • O apoio que recebe deve ajudá-lo a trabalhar em objetivos específicos que possam ser medidos.

    Se utilizar os Serviços Diurnos Personalizados, não poderá utilizar simultaneamente outro serviço diurno ou profissional oferecido pelo centro regional. Estes serviços podem ajudá-lo a desenvolver competências profissionais, a adquirir experiência de trabalho e a participar em atividades comunitárias. O seu plano pode incluir o seu horário, como iniciar e terminar o programa e o que fazer caso os serviços não estejam disponíveis. O objetivo é ajudá-lo a ter mais sucesso na faculdade, no trabalho e na vida comunitária.

    Os serviços de transporte ajudam-no a deslocar-se aos programas e atividades indicados no seu IPP. O transporte pode ser assegurado por:

    • Transportes públicos
    • Empresas de transporte especializado
    • Programas diurnos
    • Residências
    • Família ou amigos

    Também pode incluir ajuda para entrar e sair dos veículos e alguém que fique consigo durante a viagem.

Recursos gerais

O centro regional é o «pagador de último recurso». Isto significa que, se um serviço estiver disponível através de outro programa local, estadual ou federal, ou puder ser pago por um seguro ou por qualquer outra fonte de financiamento, o centro regional não está autorizado a pagá-lo.

Duas fotografias numa colagem com formas geométricas roxas no fundo. A fotografia superior mostra um jovem indonésio com paralisia cerebral numa cadeira de rodas, a rir ao ar livre na cidade. A fotografia inferior é uma imagem tirada de cima de seis pessoas com deficiência de etnia minoritária numa festa num terraço.
Crédito da foto: Disabled And Here,Chona Kasinger.

Artigos úteis sobre serviços para adultos