Bem-vindo!

Esperamos que esta brochura lhe dê uma breve introdução aos serviços que prestamos às pessoas com deficiências de desenvolvimento na nossa comunidade.

Para mais informações sobre quem somos e as pessoas a quem prestamos apoio, contacte um dos nossos escritórios ou visite o nosso site em www.ggrc.org.
Estamos ansiosos por lhe prestar informações e apoio a si e à sua família.

Visão

As pessoas com deficiências intelectuais e de desenvolvimento levam uma vida de liberdade e oportunidades, uma vida em que não só contribuem e prosperam nas comunidades que escolheram, mas são membros valorizados e acolhidos nessas comunidades.

Missão

Construir comunidades inclusivas, estabelecendo ligações e desenvolvendo serviços e apoios inovadores que respondam às necessidades e aspirações das pessoas com deficiências intelectuais e de desenvolvimento e das suas famílias, ao mesmo tempo que se educa e informa todos os membros da comunidade sobre os direitos, o valor e o potencial da diversidade humana

---

O que são os Centros Regionais?

Na Califórnia, o sistema de Centros Regionais foi criado para ajudar as pessoas com deficiências de desenvolvimento e as suas famílias a encontrar e desenvolver serviços que satisfaçam as suas necessidades. Os Centros Regionais também oferecem serviços «Early Start» para bebés desde o nascimento até aos trinta e seis meses de idade.

O Golden Gate Regional Center (GGRC) é uma das 21 organizações privadas sem fins lucrativos contratadas pelo Estado da Califórnia para coordenar serviços e apoios ao longo da vida para pessoas com deficiências de desenvolvimento e suas famílias. O GGRC presta assistência a pessoas que residem nos condados de São Francisco, Marin ou San Mateo. Em todo o estado, os centros regionais prestam assistência a mais de 320 000 crianças e adultos com deficiências de desenvolvimento e intelectuais.

Quem pode beneficiar dos serviços do Early Start?

O GGRC oferece serviços do programa Early Start para bebés desde o nascimento até aos 36 meses. Para mais informações sobre os serviços do Early Start, contacte um dos escritórios do GGRC ou visite www.ggrc.org.

No âmbito do Programa Early Start, um bebé ou criança pequena é elegível para serviços de intervenção precoce através do centro regional se tiver entre o nascimento e os trinta e seis meses de idade e preencher um dos seguintes critérios:

• Trata-se de um bebé ou criança pequena (até aos 36 meses de idade) que apresenta um atraso no desenvolvimento?
• Trata-se de um bebé ou criança pequena (até aos 36 meses de idade) que apresenta fatores de risco comprovados que possam conduzir a um atraso no desenvolvimento?
• Existe um bebé ou criança pequena (até aos 36 meses de idade) em risco elevado de apresentar uma deficiência de desenvolvimento devido a uma combinação de fatores biomédicos?

Quem pode beneficiar dos serviços Lanterman?

De acordo com a Lei Lanterman sobre Serviços para Pessoas com Deficiências de Desenvolvimento, uma pessoa é elegível para os serviços dos centros regionais se tiver uma deficiência que cumpra todos os seguintes critérios:

• A deficiência deve-se a deficiência intelectual, paralisia cerebral, epilepsia, autismo ou a condições consideradas intimamente relacionadas com a deficiência intelectual ou que exijam um tratamento semelhante ao necessário para indivíduos com deficiência intelectual, não incluindo, no entanto, outras condições de natureza exclusivamente física.
• A deficiência surgiu antes dos 18 anos.
• É provável que a incapacidade se mantenha por tempo indeterminado.
• A deficiência representa uma limitação significativa para o indivíduo.

Para determinar se uma pessoa apresenta uma deficiência grave, a equipa clínica do GGRC analisa as capacidades do indivíduo em várias áreas, incluindo os cuidados pessoais, as competências linguísticas receptivas e expressivas, a aprendizagem, a mobilidade, a autonomia, a capacidade de viver de forma independente e a autossuficiência económica.

Nos termos da Lei Lanterman

Após a avaliação, será atribuído à pessoa um assistente social do GGRC. Os serviços prestados pelo assistente social podem incluir a discussão do impacto da deficiência da pessoa na família, assistência na procura de programas comunitários adequados, recursos e apoio em momentos de crise.

Assim que for determinado que uma pessoa é elegível para os serviços prestados pelo GGRC, o assistente social trabalhará em conjunto com a pessoa em causa para elaborar um Plano de Programa Individual (PPI). Sempre que as circunstâncias se alterarem ou surgirem necessidades especiais, o PPI poderá ser revisto para refletir essas alterações. Os assistentes sociais mantêm contacto regular com as pessoas que acompanhamos e estão sempre disponíveis por telefone e e-mail caso surjam dúvidas ou problemas.

---

Informações de contacto

Informações sobre indicações/consultas:

Telefone: 1-888-339-3305
Fax: 1-888-339-3306
E-mail: intake@ggrc.org

Formulário de encaminhamento para o programa Early Start (0 a 2 anos) disponível online em
; para informações sobre o programa Lanterman (a partir dos 3 anos), contacte-nos por telefone ou e-mail

Condado de São Francisco

Golden Gate Regional Center
1355 Market Street, Suite 220
São Francisco, Califórnia 94103
Telefone: 415.546.9222
Fax: 415.546.9203

Condado de San Mateo

Golden Gate Regional Center
3130 La Selva Street, Suite 202
San Mateo, Califórnia 94403
Telefone: 650.574.9232
Fax: 650.345.2361

Condado de Marin

Golden Gate Regional Center
4000 Civic Center Drive, Suite 310
San Rafael, Califórnia 94903
Telefone: 415.446.3000
Fax: 415.446.3001

Para mais informações, visite:

Centro Regional Golden Gate: www.ggrc.org
Departamento de Serviços de Desenvolvimento: dds.ca.gov