Para crianças desde o nascimento até aos 3 anos de idade

PASSO 1 – ATRASO SUSPEITO

Se você, um familiar, o seu médico, professor e/ou terapeuta suspeitar que o seu filho possa ter um atraso no desenvolvimento ou estar em risco de o ter, as famílias que ainda não tenham contactado o pediatra devem fazê-lo.

A cronologia começa com o contacto com o GGRC

PASSO 2 – CONTACTE O GOLDEN GATE REGIONAL CENTER (GGRC)

TELEFONE: 1.800.339.3305 Ligue para o GGRC e diga: «Acho que o meu filho pode ser elegível para o Early Start.» Explique as suas preocupações e solicite um formulário de inscrição no Early Start. Consulte as «Dicas úteis» no verso para obter mais informações.

OUTRAS OPÇÕES DE CONTACTO SÃO:
SITE: www.ggrc.org – Visite o site e clique em «Serviços – Candidatar-se a serviços». Clique em “Formulário de Inscrição dos Pais no Early Start” para o descarregar. Preencha o formulário e envie-o por e-mail ou fax.
E-MAIL: intake@ggrc.org Envie por e-mail ao GGRC o seu Formulário de Inscrição dos Pais no Early Start preenchido.
FAX: 1.888.339.3306 Envie por fax ao GGRC o seu Formulário de Inscrição dos Pais no Early Start preenchido.
*O processamento das referências de admissão pode demorar entre 1 a 4 semanas

Se o seu filho tiver um seguro de saúde privado, utilize o folheto do seguro de saúde para reunir as informações que possam ser necessárias.

Link para o folheto –www.ggrc.org/resources/pamphlets-a-other-literature

Isto pode ajudar a acelerar todo o processo.

PASSO 3 – MARCAR UMA REUNIÃO COM O COORDENADOR DE SERVIÇOS DO GGRC

O coordenador de serviços do GGRC marcará uma reunião consigo e, posteriormente, com a equipa multidisciplinar (MDT).

PASSO 4 – REUNIÃO COM O COORDENADOR DE SERVIÇOS DO GGRC

Antes de se poder proceder à avaliação (determinação da elegibilidade), o coordenador do Serviço Early Start realizará uma entrevista inicial do Early Start / avaliação familiar para conhecer melhor os pontos fortes do seu filho, os sistemas de apoio familiar e as necessidades, preocupações e prioridades da sua família.

PASSO 5 – REUNIÃO COM A EQUIPA MULTIDISCIPLINAR DA GGRC PARA AVALIAÇÃO

Para determinar se o seu filho é elegível para os serviços, com o seu consentimento por escrito, irá reunir-se com uma Equipa Multidisciplinar (MDT). Esta reunião pode incluir uma entrevista, a análise de relatórios de avaliação recentes, a observação da criança e/ou a realização de testes.

No prazo de 45 dias após o contacto

PASSO 6 – SE FOR ELEGÍVEL, PARTICIPE NA REUNIÃO DO PLANO DE SERVIÇOS FAMILIARES PERSONALIZADO

Se o seu filho for considerado elegível para os Serviços Early Start, você, a sua família e o Coordenador de Serviços irão elaborar um Plano de Serviço Familiar Individualizado (IFSP) para definir os serviços a prestar ao seu filho.

Pouco depois da reunião do IFSP

PASSO 7 – INÍCIO DOS SERVIÇOS DE ACOMPANHAMENTO PRECOCE

Seis meses após a reunião do IFSP

PASSO 8 – REVISÃO DO IFSP

O IFSP é revisto nos próximos aniversários e meios aniversários da criança.

Criança com idades compreendidas entre os 30 e os 36 meses

PASSO 9 – TRANSICÃO PARA OS SERVIÇOS DO DISTRITO ESCOLAR (se for elegível)

O processo de transição tem início quando o seu filho tem 2 anos e meio e, caso seja elegível, conclui-se quando ele ou ela faz 3 anos.

---

Dicas para o ajudar em cada etapa

PASSO 1 – ATRASO SUSPEITO

• Consulte o seu médico e o profissional responsável pelos cuidados infantis para realizar um rastreio do desenvolvimento. Certifique-se de manter os seus médicos informados à medida que o tempo passa.
• Utilize estas ferramentas para ajudar a avaliar o seu filho: Marcos de desenvolvimento infantil do Centro de Controlo de Doenças (CDC) em www.cdc.gov/ncbddd/actearly/milestones/
• Faça uma avaliação com a ferramenta Watch Me Grow em www.gatepath.org/screenmychild
• Guarde toda a documentação, especialmente os registos médicos, relacionada com o progresso do desenvolvimento do seu filho (por exemplo, exames de rastreio do desenvolvimento, relatórios médicos e/ou avaliações privadas, observações e recomendações dos professores).

Se o seu filho tiver um seguro de saúde privado, utilize o folheto do seguro de saúde para reunir as informações que possam ser necessárias.

Isto poderá ajudar a agilizar todo o processo. Link para a brochura – www.ggrc.org/resources/pamphlets-a-other-literature

PASSO 2 – CONTACTE O GOLDEN GATE REGIONAL CENTER (GGRC)

• Tome notas e tenha à mão as avaliações recentes do seu filho durante a conversa com o coordenador de admissões do Early Start: Quem? O quê? Onde? Quando? Próximos passos?
• O prazo de 45 dias tem início quando o GGRC recebe as informações mínimas abaixo ou quando é encaminhado para o Departamento de Educação do Condado de San Mateo (SMCOE) para solicitar que o seu filho seja avaliado para determinar a elegibilidade para o programa Early Start.
• As informações mínimas necessárias incluem o nome da criança, data de nascimento, nome(s) dos pais, dados de contacto, descrição do atraso/problema (acompanhada da documentação adequada), dados do seguro e língua principal falada.

PASSO 3 – MARCAR UMA REUNIÃO COM O COORDENADOR DE SERVIÇOS DO GGRC

• Algumas das pessoas que poderão participar na reunião da Equipa Multidisciplinar (EMD) são: pais/familiares, o coordenador de serviços, pelo menos um profissional de uma área diferente (médico, enfermeiro, terapeuta da fala ou psicólogo) e outras pessoas.

PASSO 4 – REUNIÃO COM O COORDENADOR DE SERVIÇOS DO GGRC

• Anote a data e a hora da reunião no seu calendário e configure um sistema de lembretes para o ajudar. Esta reunião poderá realizar-se na sua casa ou no escritório do GGRC.
• Prepare uma lista de perguntas e dúvidas que tenha sobre o desenvolvimento, a saúde, a vida social ou as questões emocionais do seu filho.
• Saiba mais sobre os serviços da GGRC em www.ggrc.org

PASSO 5 – REUNIÃO COM A EQUIPA MULTIDISCIPLINAR (MDT) DO GGRC PARA AVALIAÇÃO

• Antes da avaliação, é necessário o consentimento dos pais. Após o processo de avaliação, pergunte à equipa multidisciplinar (MDT) sobre os resultados relativos ao desenvolvimento do seu filho.
• Se o seu filho não for considerado elegível pelo GGRC, pode contactar o Centro de Recursos Familiares (FRC) através do e-mail www.smcfrc.org/San-Mateo-County-FamilyResource-Center ou ligar para o número 650-259-0189 para esclarecer quaisquer dúvidas que possa ter.

PASSO 6 – SE FOR ELEGÍVEL, PARTICIPE NA REUNIÃO DO PLANO DE SERVIÇOS FAMILIARES PERSONALIZADO

• A reunião do IFSP deve realizar-se numa data e local que sejam convenientes para si, para a sua família e para a equipa de avaliação.
• Esteja preparado para falar sobre as suas esperanças e sonhos para o seu filho.
• Entre as pessoas que devem participar na reunião inicial do IFSP contam-se os pais, os coordenadores de serviços e outros familiares ou amigos, caso deseje que estes estejam presentes. A reunião pode também incluir outros prestadores de serviços e/ou os especialistas que realizaram as avaliações.
• Os serviços são adaptados às suas preocupações e às necessidades de desenvolvimento do seu filho, conforme determinado pela equipa do IFSP.

PASSO 7 – INÍCIO DOS SERVIÇOS DE ACOMPANHAMENTO PRECOCE

• Os serviços são coordenados no prazo de 45 dias após a reunião inicial do IFSP.
• Os serviços devem ser prestados nos locais onde a criança vive, aprende e brinca com os seus pares, quer tenham ou não atrasos no desenvolvimento

PASSO 8 – REVISÃO DO IFSP

• Após a assinatura do primeiro plano IFSP, deverá realizar-se uma reunião de revisão do IFSP nos próximos aniversários e meios aniversários do seu filho.
• Se as necessidades do seu filho ou da sua família mudarem, não precisa de esperar pela revisão do IFSP – contacte o coordenador de serviços do seu filho para marcar uma reunião de revisão do IFSP a qualquer momento.

PASSO 9 – TRANSICÃO PARA OS SERVIÇOS DO DISTRITO ESCOLAR (se for elegível)

• Os serviços do Early Start terminam quando o seu filho completar 3 anos. Algumas crianças podem ser elegíveis para receber serviços de terapia ou apoio através do seu distrito escolar local após os 3 anos de idade. O seu coordenador de serviços irá acompanhá-lo neste processo de transição à medida que o seu filho se aproxima do seu terceiro aniversário.
• Pense no que o seu filho vai precisar para atingir os seus objetivos num ambiente pré-escolar. Pense na forma como o seu filho aprende melhor.
• Para facilitar a transição do programa Early Start para a pré-escola, procure informações e apoio que o ajudem a participar ativamente neste processo.

---

CONTACTOS IMPORTANTES

• Centro Regional Golden Gate (GGRC) – (415) 546-9222 www.ggrc.org
• Centro de Recursos Familiares (FRC) – 650-259-0189 www.smcfrc.org
• SMCOE – www.smcoe.org/learning-and-leadership/special-education-local-plan-area
• Encaminhamento para o SMOCE – 650-573-4010
• Departamento de Serviços de Desenvolvimento da Califórnia – 916-654-1690 www.dds.ca.gov

SE TIVER DÚVIDAS SOBRE OS SEUS DIREITOS LEGAIS, LIGUE PARA:
Aliança Comunitária para a Educação Especial (CASE) – 415-431-2285
Direitos das Pessoas com Deficiência do Norte da Califórnia – 510-267-1200
Conselho Estadual para as Deficiências do Desenvolvimento – 510-286-0439